Friday, December 30, 2011

الفرح 2


سلني الفرح لا من أجل ذاتك فقط، بل ومن أجل أخوتك العائشين معك.

إنهم بحاجة إلى فرحك ليؤمنوا بمحبتي ويستقرّ الفرح فيهم.

لتكن ابتسامتك الهادئة الطاهرة خير شاهد على وجودي فيك.

دعني أعزّي النفوس الكئيبة من خلال ابتسامتك. دعني أعطي الشجاعة للمتشائمين القانطين بواسطة فرحك المتفائل.

دعني أُعلم العالم من خلال ما في نفسك من الطمأنينة والسلام ما أشدّ حاجته إليَّ ليجد السلام.

هذا ما تستطيع أن تفعله بفرحك وابتسامتك.

أمّا إذا تركت الحزن يستولي عليك، فإنّك تشبه الأرض إذ يغطيها الضباب و تكون نفسك في ظلام. ومتى كنت أنت في الظلام فما أكثر النفوس التي لا تبلغها أشعتي بسبب ضباب حزنك.

كن إذن من أبناء النور والفرح فتنير كل شيء حولك.

كثيراً ما يتكلم الناس عن التشاؤم  وقد استنبطوا مذاهب فلسفيّة دعوها بالمتشائمة.

ومن الناس من يتظاهر بالتشاؤم لأنّه يجلب الأنظار و يستعطف القلوب.

وهناك من هو متشائم لأن التشاؤم نوع من الالتذاذ بالذات. ألم تختبر ذلك في مراحل حياتك؟

أمّا أنت فإن أردت أن تكون أبن أبيك السماويّ، فكن دوماً متفائلاً، فرحاً، لا لأنّك تجهل الشرّ الّذي يشوّه العالم، بل لأنّك تعلم أنّ العالم خلقه الحب ويدبّره الحبّ، حب الله غير المتناهي.

أليس أبي هو الّذي يهتمّ بكم؟ فما بالكم قلقين مضطربين؟ " انظروا طيور السماء... واعتبروا زنابق الحقل كيف تنمو." فإن كان أبي يهتمّ بهذه كلها فكم بالحريّ سيهتمّ بكم" يا قليلي الايمان؟"

التشاؤم خطيئة ضد الآب السماويّ وحبّه للبشر : من يؤمن بحبّه هو واثق بأنّ الخير آجلاً أم عاجلاً سينتصر على الشرّ.

من كتاب صوت المسيح لبولس نويا

Monday, December 26, 2011

Intentions de Prière de Noël


La première maison de Jésus fut une étable, et grâce à ses parents, aux bergers et aux animaux présents, Jésus s’est senti au chaud et en sécurité. Prions pour l’Eglise, maison de Jésus, afin qu’elle demeure le refuge de tous et prions pour ses serviteurs et pour son peuple afin qu’ils se fortifient par le partage de la parole et de l’Eucharistie et qu’ils parviennent à répondre aux besoins du monde. Prions aussi pour l’Egypte, notre maison qui accueillit un jour Jésus ; Seigneur en ces moments de ténèbres, garde la foi et l’espérance du peuple Egyptien en ton oeuvre. Prions le Seigneur.


Noël c’est la fête de la famille : prions pour toutes les familles du monde, pour les communautés religieuses et pour ceux qui n’ont pas de famille et fêtent Noël seuls. Ô Jésus prince de la paix, viens dans le coeur de chacun et chacune et remplis- le de ta paix et de ton amour, que ceux qui sont en discorde parviennent à se réconcilier en Toi et que tous s’aiment davantage. Prions le Seigneur.


Noël c’est la fête des petits : prions pour tous les enfants du monde et spécialement pour les orphelins, les enfants qui travaillent et les enfants de la rue. Prions aussi pour les pauvres qui manquent d’argent, d’amour ou qui simplement attendent tout de Dieu. Prions aussi pour les grands de ce monde. Seigneur donne à chacun et chacune la grâce de demeurer petit et pauvre devant Toi afin de demeurer en Toi et Toi en eux et que par leur pauvreté ils deviennent riches de ton amour. Prions le Seigneur.


Noël est aussi la fête de la joie, de la foi en Dieu présent en notre histoire et l’espérance en son plan de salut pour tout le monde. Prions pour ceux qui souffrent, ceux qui marchent dans les ténèbres : pour les grands malades, pour les personnes âgées, pour les non- croyants et pour ceux qui cherchent un sens à leur vie. Seigneur, nous te demandons de naître dans le coeur de chacun et chacune et de le remplir de ta joie et de ta paix. Prions le Seigneur.


Friday, December 23, 2011

الفرح

أنا الفرح الحقيقي وما أشدّ شوقي إلى أن أهبكم هذا الفرح بإعطائكم ذاتي.

إنّي جئت إلى العالم لألقي فيه الفرح، فرح السماء:
أليست ترنيمة فرح تلك التي ترَّنم بها الملائكة يوم ميلادي؟
"هاءَنذا أبشركم بفرحٍ عظيم يكون لجميع الشعب...المجد لله في العلى و على الأرض السلام ."

وعلى الجبل هل بشرت بغير إنجيل الفرح والسعادة؟ ثماني مرات أعدت " الطوبى" لمن يتبع شريعتي.

وفي عليَّة صهيون ما أوصيتُ تلاميذي إلا بالفرح والثقة.

سألت الآب أن يحفظ فيهم الفرح لأنّي أعلم أنّه ليس من الهيّن أن يظل الإنسان دوماً فرحاً.

وقد استجاب الآب طلبتي فراحوا يبشرون بالإنجيل متألمين بفرح من أجل اسمي.

و كان أحدهم يكرّر غالباً في رسائله: " افرحوا في الرب كل حين وأقول أيضاً افرحوا ".

إنّ ديانتي ديانة فرح وسرور داخليّ.

إنك خُلقت للفرح كما خُلق البرعم للزهرة، وإنّ معادك للفرح ومصيرك إلى الفرح كما أن مصير الزهرة إلى الثمرة.

غير أنك لا تستطيع أن تبلغ إليه إن لم تسلك طريقه، والطريق أن تمارس الفرح في كل وقت.

اعمل جميع أعمالك وأنت فرح مسرور. وإن لم تبلغ إلى الفرح الداخلي فمارس الفرح الخارجي.

تعلَّم أن تقدم لي هداياك بقلب يطفح فرحاً. و أن تحتمل صلبانك بوجه بشوش.

لا شيء في النفس يسرّني مثل البشاشة والابتسامة، لأنّهما أدلُّ دليل على ثقتها بي وإيمانها بمحبتي.

إن عرفت أن تبتسم متى داهمتك الصعوبات وزارتك البلايا فأنت تؤمن بحبي لك. ولا شيء يسرّني مثل هذا الإيمان.

نعم ليس من الهيّن أن تبتسم الشفاه متى كان القلب في عذاب...ولكن متى طلبت من تلاميذي ما هو هيّن؟...

الابتسامة في بعض الظروف أعسر شيء على الطبيعة. و لكنّي أنا أحقق فيك ما لا تقوى عليه الطبيعة...
 
من كتاب صوت المسيح لبولس نويا

Sunday, December 18, 2011

Un enfant est né, Charles Aznavour


Un enfant est né de père inconnu
Et des millions d'hommes l'ont reconnu
Et l'ont adopté
Un enfant est né et soudain le cours
De son temps a pris un autre parcours
Et l'amour est né

Il aura suffi

A Jésus de naître
Pour que dans la nuit
Où marchaient les êtres
Sans but et sans maître
L'espoir prenne corps, l'espoir prenne vie
Un enfant est né
Et tout a changé
Pour les hommes de bonne volonté

Un enfant est né de père inconnu

Et des millions d'hommes l'ont reconnu
Et l'ont adopté
Un enfant est né messager des cieux
Pour léguer sa vie comme un don précieux
A l'humanité

Quand tout para
ît vain
Et nous semble vide
Que tout est chagrin
Que le coeur se ride
Sans lueur, sans guide
Jésus vient à nous et nous tend les mains

Et depuis déjà près de deux mille ans

Lorsque rien ne va au rythme du temps
Pour vous et pour moi renaît cet enfant
Chantons tous son avènement
Oui chantons tous son avènement

Ave Maria


Ave Maria
Ave Maria
Ceux qui souffrent viennent à toi
Toi qui as tant souffert
Tu comprends leurs misères
Et les partages
Marie courage
Ave Maria
Ave Maria
Ceux qui pleurent sont tes enfants
Toi qui donnas le tien
Pour laver les humains
De leurs souillures
Marie la pure

Ave Maria
Ave Maria
Ceux qui doutent sont dans la nuit
Maria
Éclaire leur chemin
Et prends-les par la main
Ave Maria

Ave Maria, Ave Maria


Intentions de Prière du 11 Décembre, 2011


Prions pour tous ceux qui annoncent la parole de Dieu dans notre monde : pour les prêtres, les religieux et les religieuses, pour les parents et les professeurs de religion. Seigneur, fais qu’ils témoignent de ta lumière, qu’ils reflètent ton amour en tant de serviteurs humbles. Prions le Seigneur.


Prions pour tous ceux qui attendent la venue de Jésus et qui espèrent son salut : pour les coeurs brisés, pour les prisonniers et les captifs, pour les malades, les boiteux et les aveugles. Seigneur libère- les de leur enchaînement tel qu’il soit et revêt- les du vêtement de ton salut. Prions le Seigneur.


Prions pour toutes les oeuvres caritatives qui ont lieu en ce temps et spécialement pour l’exposition Baladi. Seigneur, que ces oeuvres soient une occasion d’épanouissement pour les organisateurs et qu’elles viennent en aide à tous les pauvres d’Egypte qui souffrent même plus en ce moment d’instabilité. Prions le Seigneur.


Pour nous tous ici présents. Seigneur, aide- nous à préparer notre coeur et notre âme à ta venus : fais que nous soyons toujours dans ta joie et que nous en devenions source pour les autres, donne- nous la volonté de prier sans relâche, de choisir le bon et de rejeter le mal, donne- nous de croire en ton amour éternel. Prions le Seigneur.